Vanity Fair

:02:09

- Se efter din vogn, mister.

:02:15

Er det din datter, madame?

:02:19

Jeg tager hende, halvdelen kontant
og halvdelen i varer.

:02:25

Ja, Mama, du kan ikke sælge mig til den højst
bydende, selv om han er en lord.

:02:29

Hvorfor ikke barn?

:02:31

Vi kan ikke lade hånt om reglerne
i det gode borgerskab.

:02:52

Pas på dig ryg.
Undskyld os.

:02:56

Du kan fange en lord med 30.000....

:03:02

Er det et ubelejligt tidspunkt?

:03:04

Jeg er kommet for at kigge endnu en gang,
Hr. Sharp, men jeg kan komme på et andet tidspunkt.

:03:07

Det behøves ikke, my lord.
Her er den.

:03:11

Virtue Betrayed.

:03:14

Kig.
Kig så længe du har lyst.

:03:28

- Og prisen?
- 4 guineas, my lord. Som jeg sagde.

:03:31

De koster alle 4 guineas.

:03:33

Ikke den !
Den koster 10!

:03:36

Virtue Beyrayed koster 10 guineas.

:03:38

- Men det er for meget, lille frøken.
- Godt.

:03:42

Modellen er min afdøde kone.
Barnet vil ikke af med det.

:03:47

Hvis jeg giver din 10 guineas for
dette billede af din mor,

:03:49

vil så blive glad for at
komme af med det?

:03:51

Nej.
Men det er for meget til at sige nej til.

:03:56

Ja, da.