:06:02
Vi er soldater koner.
Vi lever med uvisheden.
:06:05
Hvordan ville du have det, hvis du
havde været alene natten før....
:06:08
..mens din mand dansede med
andre kvinder?
:06:12
Hvis du havde stjålet den sidste aften med ham,
ville jeg aldrig tilgive dig!
:06:19
Hvordan kan sige sådan noget?
Jeg vil ikke hører på det.
:06:24
Hvis du vil hører sandheden,
så din George ikke....
:06:27
Hvad?
Min George er ikke hvad?
:06:34
Er ikke manden der vil, at du skal
risikere dit liv......eller hans baby.
:06:41
Kom indenfor,
og vi venter sammen.
:07:07
Hvad ville miss Pinkerton mon
sig om os nu?
:07:11
To gravide i krigens midte.
:07:16
Ikke lige hvad vi lærte i
etikette timerne.
:07:21
Er du bange?
:07:24
For at føde, mener jeg.
:07:27
Hmm. Du kender mig.
Jeg er stærk som en okse.
:07:31
Jeg vil sikkert føde min baby efter te, og
danse sammen aften til ballet.
:07:38
Jeg er heller ikke bange.
:07:42
I det mindste ikke for mig selv.
:07:46
Så længe Georges barn har det godt.