:44:11
Rouva... voisitteko harkita.
Kiitoksia. Harkitsisitteko. Ei.
:44:16
Herranen aika!
Sieltä tulee sir Pitt!
:44:20
En voi ottaa häntä vastaan!
Hermoni eivät kestä sitä.
:44:24
Rouva ei nyt ota.
- Tiehesi siitä!
:44:28
Hyvä. En haluakaan tavata
neiti Crawleya, vaan sinua.
:44:33
Sinun on tultava takaisin.
:44:36
Kuulitko kuolinuutisen?
- Äsken. Olen pahoillani.
:44:39
Jos voin tehdä jotakin. - Voit.
Lähtösi jälkeen kaikki meni väärin.
:44:44
Sinun on tultava takaisin!
:44:52
Tule vaimokseni.
:44:54
Palaat lady Crawleyna,
jos niin haluat.
:44:57
Kunhan vaan palaat.
:45:06
Että mitä?!
:45:12
Päästä minut jo ylös täältä.
:45:17
En voi.
- Etkö voi, vai etkö halua?
:45:20
Etkö haluaisi olla
vanhan miehen kullannuppu?
:45:23
En todellakaan voi.
:45:28
Totta puhuakseni...
:45:30
...olen jo naimisissa.
:45:32
Naimisissa?
:45:36
No, yrittänyttä ei laiteta.
- Hukkaan heitetty mahdollisuus.
:45:41
Höpsistä, ystäväiseni. Löydämme
hänelle jotakin mukavaa.
:45:45
Ostan hänelle vaikka liikkeen.
:45:47
Kuka lieneekään, kiittäköön onneaan
saadessaan sinut sukuunsa.
:45:51
Toivottavasti olette sitä mieltä.
- Olen aivan varmasti.
:45:59
Joten jos en tule teille
vaimoksi ja kälyksi, -