1:13:01
Varovaisuus on päättäjän hyve.
On aika jättää kaupunki.
1:13:05
Häviämmekö todella sodan?
- Vihollinen on murtanut linjojamme.
1:13:11
Myittekö
hevosenne lady Bareacresille?
1:13:15
Eikö kukaan ajattele minua,
vaan pelkästään hevostani?
1:13:18
Saatte ostaa sen,
jos saan paikan vaunuistanne.
1:13:22
Sovittu.
- Kiirehtikää. Meidän on lähdettävä.
1:13:38
Miksi hänen pitää tulla kanssamme?
- Pidän hänestä. Ja hän on raskaana.
1:13:43
Saimme hevosen vain sillä ehdolla,
että hän matkustaisi kanssamme.
1:13:47
Kiirehtikää, rouva Crawley!
Meidän on päästävä pois.
1:13:53
Auttakaa! Eikö kukaan
ole nähnyt George Osbornea?
1:13:57
Odottakaa hetkinen.
1:14:00
George Osborne 9. rykmentistä!
1:14:04
Amelia! Mitä sinä teet täällä?
1:14:07
Sinun ei pitäisi olla täällä.
1:14:14
Rouva Crawley! Jos tahdotte mukaan,
teidän on tultava nyt!
1:14:18
Onko tilaa rouva Osbornelle?
- Vain jos annatte oman paikkanne.
1:14:23
Älä ole huolissasi minusta.
Odotan Georgea joka tapauksessa.
1:14:28
Tapaamme taas Lontoossa.
1:14:31
Sitä toivon todellakin. Onni myötä.
1:14:36
Aja!
1:14:44
Täytyy olla tietoja Georgestani!
- Amelia, ryhdistäydy.
1:14:49
Olemme sotilaiden vaimoja, joten
epätietoisuutta on kestettävä.
1:14:53
Mieheni tanssi toisen naisen kanssa,
viimeisenä iltana nähdessäni hänet.
1:14:59
Jos varastit minulta hänen viimeisen
hetkensä, en ikinä annan anteeksi!