:17:02
Ти си щастливец във всичко, Франк.
:17:35
И защо го е поканила?
:17:37
Живеел самичък.
- Много хора живеят сами.
:17:39
Това не значи, че трябва да ги
поканиш всичките на чай.
:17:43
Нали я знаеш Вера.
- Може пък да иска да си остане самичък.
:17:47
По-добре да си гледа
нейната си работа.
:17:49
Вера постоянно се бърка
в чуждите работи, Бог да я поживи.
:17:51
Ще си навлече някоя
неприятност, да знаеш.
:17:53
Доволен съм, че се
изнесохме тук, а ти?
:17:56
Тази сутрин видях пералнята,
която искам да взема. Струва 25 лири.
:17:59
О не, не сега, Франк.
Не започвай пак със сметките.
:18:01
Ще ми отнеме само 10 минути.
- Знам ги твоите 10 минути.
:18:03
По-скоро час и 10 минути.
:18:08
Мислех, че днес
ще си легнем рано.
:18:10
Ще довърша това и тогава.
:18:13
Добре.
:18:20
Франк?
:18:22
Франк.
:18:25
Спиш ли!?
:18:27
Не ми заспивай!
:18:34
Франк?
:18:42
Тогава ела ти отгоре.
:18:46
Хайде де!
- Не може ли да го оставим за утре?
:18:49
Не, ще го направим сега.