:33:00
Да, разбира се.
:33:02
Приятно ми беше, Редж.
- И на мен.
:33:04
Е, довиждане.
- Довиждане.
:33:06
Лека нощ.
:33:09
Още си с шапка и палто, татко.
:33:12
Отбий се утре.
- След работа.
:33:14
Добре.
:33:18
Благодаря за гостоприемството, Стан.
- Добре си дошъл.
:33:20
Пази се, Редж.
- И ти, друже.
:33:27
Вземи.
:33:33
Чай?
:33:35
Искаш ли сандвич?
:33:38
Не, благодаря.
- Сигурна ли си?
:33:42
Е, лека нощ Вера.
:33:45
Благодаря, Артър.
:33:56
Не мога да повярвам.
Как е могла да го направи?
:34:00
Опитвала се е да помага
на хората, Сид.
:34:04
Това не е помощ.
:34:08
Каквото и да е извършила,
направила го е от добро сърце.
:34:13
Тя ни разочарова...
- Не.
:34:36
Г-жо Дрейк.
- Да.
:34:38
Казвам се г-н Луис.
Аз съм вашият адвокат.
:34:42
Тази сутрин Стенли ме помоли
да ви представлявам.
:34:44
Двамата с Франк чакат отвън.
:34:47
И Франк ли е тук?
- Да, те се подържат един друг.
:34:50
Така, имам няколко въпроса,
:34:52
които трябва да ви задам,
но предполагам
:34:55
и вие имате хиляда и един
въпроса към мен.
:34:58
Защо не започнете първа. Е?