:09:14
Paní Drakeová.
:09:17
Já jsem detektiv inspektor Webster.
:09:20
Tohle je detektiv serant
Vickers a konstábl Bestová.
:09:25
Vím, proè jste tady.
:09:28
Prosím?
:09:30
Vím, proè jste tady.
:09:36
Proè jsme tady?
:09:39
Kvùli tomu, co jsem udìlala.
:09:41
Kvùli tomu, co jste udìlala.
:09:43
Ano.
:09:46
A co jste udìlala, paní Drakeová?
:09:54
Pomáhala jsem mladým dívkám.
:09:56
Pomáhala jste mladým dívkám?
:09:59
Pøesnì tak.
:10:01
Jak jste jim pomáhala?
:10:09
Dnes máme oslavu.
:10:14
Mùu se posadit, prosím?
:10:16
Ano, samozøejmì.
:10:21
Nechci to své rodinì pokazit.
:10:25
Mùete pøijít zítra?
:10:33
Omlouvám se, paní Drakeová.
:10:35
Ale musíme se s tím vypoøádat dnes.
:10:39
Opravdu?
:10:40
Ano.
:10:44
Co jim tak dlouho trvá?
:10:45
Nevím, Side.
:10:46
Nìkdo byl moná zavradìn.
:10:48
- Mùj Boe, Sidney!
- Dobøe, Side.
:10:50
Ne, v jednom z domù,
ve kterých uklízí.
:10:52
Øíkal e je to váné, ne?
:10:53
Nìkdo nìco típl, to je celé.
:10:55
Ale byly tam dva detektivové.
:10:56
V civilním obleèení, ne?