:32:00
- Te daré seis... siete.
- Ocho.
:32:02
Mira, llévalos contigo
el sábado...
:32:04
"¿ Cómo estás, cariño?
¿ Quieres bailar?"
:32:06
Dale un par...
felicidades.
:32:08
- Bueno, ocho.
- Hecho.
:32:11
Buen chico.
:32:14
Te daré dos paquetes de té
por un par.
:32:16
¿ Quiénes son Uds.?
¿ Un acto doble?
:32:24
- Hola, Lily.
- Tus malditas escaleras.
:32:27
- Me van a matar.
- Debes haber oído la pava hirviendo.
:32:30
No.
:32:34
Acabo de poner una pava.
:32:36
¿ Cómo te fue con eso
la semana pasada?
:32:40
Igual que siempre.
:32:42
- ¿ Qué nerviosa estaba, no?
- Lo sé.
:32:44
La reconforté.
Hice que se tranquilizara.
:32:47
- Siempre lo haces, ¿no?
- ¿ Quieres una galleta, Lily?
:32:50
No la rechazaré.
:32:53
Gracias.
:32:55
- Tengo otra para ti.
- ¿ Sí?
:32:57
- El viernes, ¿no?
- ¿El viernes está bien?
:33:00
Le dije a las 5:00.
:33:02
- Está bien, sí.
- ¿ Quieres té?
:33:07
- ¿ Sardinas?
- Tengo para esta semana, Lily.
:33:10
- ¿ Qué clase de dulces tienes?
- Dulces hervidos.
:33:15
Aquí tienes. ¿No quieres unos
para Ethel?
:33:17
¿ Cuánto cuestan?
:33:20
Dos peniques la bolsa.
Uno ochenta para ti.
:33:23
Perfecto.
:33:35
- La calle Kelp.
- Oh, lo sé.
:33:37
Nora. Ya tiene siete hijos.
:33:39
Ay, ¿no puede con ellos?
:33:42
- No, ¿tú podrías?
- Sólo tengo monedas grandes.
:33:45
Tengo cambio.
:33:47
¿El marido vive con ella?
:33:49
Espero que sí.
:33:51
Si me preguntas,
él no se puede controlar.
:33:53
Qué terrible.
Pobre mujer.
:33:56
Le viene bien.
:33:59
¿No quieres sardinas
para tu madre?