:10:01
Dat bombardement herinneren we ons wel.
- Alle ramen vlogen eruit.
:10:04
We waren net om de hoek.
- Tegenover de kerk.
:10:07
Onze flat is nooit geraakt.
:10:10
Ze ging naar mijn tante, winkelen. Weg.
:10:19
Wil je nog een kopje thee?
:10:22
Het spijt me dat te horen.
- De maaltijd was heerlijk, Vera.
:10:27
Dank je wel.
:10:47
Veel plezier in het café.
:10:48
Doe wel een jas aan, Susan,
in zo'n open sportwagen.
:10:52
Dag, kerel.
- Tot ziens.
:11:01
Welterusten, Sid.
- Trusten, pa.
:11:04
Welterusten, Ethel.
- Trusten, pa.
:11:07
Welterusten, Ethel.
:11:13
Moet je morgen naar Mrs Wells?
- Nee, morgen Mrs Fowler.
:11:17
Vanochtend was ik bij Mrs Wells.
Het arme ding.
:11:25
Stanley, je voeten.
- Warm ze dan even op.
:11:33
Reg zou een goede man zijn
voor een lief meisje.
:11:36
Hoe zal zo'n kerel ooit iemand ontmoeten?
:11:39
Wij hebben elkaar ook gevonden.
- Klopt. Niets is onmogelijk.
:11:52
Laat me los.
:11:58
Hou op.