:13:01
te Flixton Street 37, London North 1
op zeventien november 1950.
:13:09
U heeft het recht te zwijgen,
:13:11
maar al wat u zegt kan tegen u
gebruikt worden. Begrijpt u dat?
:13:16
Ik denk het wel.
:13:19
Ik moet u vragen mee te gaan
naar het politiebureau.
:13:23
Weet iemand in die kamer
waarom we hier zijn?
:13:28
U zegt het hen toch niet, hè?
- Nee.
:13:40
Het materiaal dat u gebruikte,
ligt dat in dit huis?
:13:50
Kunt u het even pakken?
:14:21
Lukt het?
- Dank je.
:14:35
Leg het op het bed, alstublieft.
:14:44
Kunt u even tonen wat erin zit?
:14:47
Pardon?
- Ik moet de inhoud zien.
:14:52
Neem uw tijd.