:45:01
Claro que sinto ira, imbecil!
:45:08
- Me pede que a perdoe?
- Sim!
:45:14
Pode fazê-lo, é a sua mãe.
:45:19
Ela perdoaria qualquer coisa.
:45:25
Acredita que o que
fez não era correto...
:45:31
mas já vão castigá-la bastante.
:45:36
Não podemos abandoná-la.
:45:43
Não sei o que dizer, mamãe.
:45:46
Não diga nada, Syd.
:45:50
Temo por você, é tudo.
:45:54
- Toma conta do teu pai.
- Claro que o farei!
:46:10
Te amo mamãe.
:46:22
Pare.
:46:27
Vera Rose Drake,
sentencio a julgamento...
:46:31
no tribunal Criminal Central...
:46:33
na próxima sessão
de 10 de Janeiro de 1951.
:46:39
Deixo-a sobre fiança e
à sua responsabilidade...
:46:42
por 60 euros e lhe darei...
:46:46
um certificado de defesa.
:46:47
Muito obrigado, excelência.
:46:57
Não quero ver essa mulher, Frank.
:46:59
- Não posso estar perto dela.
- É Natal.