Vera Drake
prev.
play.
mark.
next.

:27:02
- Zdravo, Lili.
- Mokre su ti stepenice,

:27:04
- slomiæu vrat na njima.
- Mora da si èula èajnik.

:27:07
Nisam.
:27:10
Upravo sam ga stavila.
:27:12
Kako je bilo prošle nedelje?
:27:15
Kao i obièno.
:27:16
- Malo se unervozila, zar ne?
- Ja to najbolje znam.

:27:19
Sredila sam je i smirila.
:27:21
- Ti to uvek i uradiš?
- Hoæeš li kolaèiæ, Lili?

:27:23
Ne mogu da odbijem.
:27:25
Hvala.
:27:27
- Imam još jednu za tebe.
- Zar opet?

:27:29
- U petak ako možeš?
- Da li ti odgovara petak?

:27:31
- Hm.
- Rekla sam joj u 17:00.

:27:33
- U redu je.
- Treba li ti èaj?

:27:37
- Sardine?
- Ove nedelje imam sve, Lili.

:27:40
- Šta imaš od slatkih stvari?
- Sitne kolaèiæe.

:27:44
Evo ga.
Hoæeš li malo za Etel?

:27:46
Koliko je?
:27:48
Tafin za kesicu. A peni za pakovanje.
:27:51
Može.
:28:00
- Ulica Kelp.
- Oh, znam gde je.

:28:02
Nora. Veæ ima sedmoro dece.
:28:04
Zar ne ume da se snaðe?
:28:06
- Ne, ne bi ni ti mogla.
- Imam samo dupli peni.

:28:09
Usitniæu ti.
:28:10
Hoæe li biti i njen muž?
:28:12
Oèekujem da bude.
:28:14
Ako mene pitaš,
on ne može da se kontroliše.

:28:16
Strašno. Jadna žena.
:28:18
Sredi je dobro.
:28:21
Hoæeš li sardine za mamu?
:28:23
Ne, više joj ne prijaju, Lili.
Ima gorušicu.

:28:26
Kako ti se mama drži, inaèe,?
:28:28
Pa i sama znaš. Sve je starija.
:28:30
Zar nismo svi?
:28:32
To je Etel.
:28:34
- To si ti, Etel?
- Zdravo, Mama.

:28:36
- Lili je ovde.
- Oh.

:28:38
Zdravo, Etel.
:28:41
Zdravo.
:28:44
- Hoæeš li šolju?
- Hvala, Mama.

:28:54
- Da li je upoznala nekog do sada?
- Ne.

:28:57
Nisam iznenaðena.

prev.
next.