Vera Drake
prev.
play.
mark.
next.

:36:02
Gukni, Suzan. Šta ne valja?
:36:08
Ja imam tu, um...
:36:11
prijateljicu, kojoj...
:36:20
njoj treba pomoæ.
:36:25
Izvinite.
:36:28
Izvinite.
:36:36
Uvalila si se u nevolju, nisi li?
:36:41
Oh, Suzan. Napumpana si.
:36:47
Ko ti je rekao da mene pozoveš?
:36:57
Dobro. Reæi æu ti
šta treba da radiš.

:37:05
I kada vidiš psihijatra,
moraš imati spremnu prièu,

:37:07
recimo o tetki ili
nešto slièno.

:37:11
Evo, uzmi maramicu.
:37:13
Hvala.
:37:18
Biæe sve u redu, ne brini.
:37:32
Zdravo, Džordže. Oh... zdravo, Pegi!
:37:35
Danas ne radite?
:37:37
Sedite
:37:38
Oh, ona je u redu, Džordže. Blagoslovena.
:37:40
Skliznulo je malo.
:37:42
Ivi se opet loše oseæa?
:37:44
Oh, dušo. Skuvaæu ti
vruæ èaj.

:37:49
I daæu ti kolaèiæ,
Pegi, ako želiš.

:37:54
- Zdravo, lvi.
- Hej, Vera?

:37:56
Opet jedan od loših dana?
:37:58
- Muka mi je od svega.
- Oh, dušo.


prev.
next.