Vera Drake

:56:01

Jesi li dobro?

:56:03

Aha. perionica Sanlajt.

:56:06

- Oh, dušo.
- Vera, zar ne?

:56:09

- Tako je.
- Vera Drejk.

:56:12

Poznavala sam tvoju mamu pre rata.

:56:13

- Zaista?
- Da li si i tada ovo radila?

:56:16

Da li se oseæaš napunjeno, dušo?

:56:18

Da.

:56:22

Dobro.

:56:25

Obriši se.

:56:49

Popij ovo.

:56:51

Hladno je.

:56:53

Smiri se.

:56:55

Smiri se.

:57:10

- Živeli.
- Živeli.

:57:16

Zdravo još jednom, Pamela.
Kako se oseæaš?

:57:18

Oèajno, hmm?

:57:20

Moram još jednom da pregledam
tvoj stomak.

:57:22

Ne brini,biæu vrlo nežan.

:57:25

Pamela, moraš da skupiš noge.

:57:28

Dobra devojkal. Samo mirno lezi.

:57:30

Obeæavam ti da su mi ruke tople.

:57:34

Podigni se malo.
Dobra devojka. To je sve.

:57:39

Sada æu lagano da te pritisnem

:57:41

A ti mi reci šta se dešava kada pustim.

:57:44

Dobra devojka, gotovo je.

:57:45

- Uradiæemo unutrašnji, Sestro.
- U redu, doktore.

:57:51

Evo nas, gospoðo Barns,

:57:54

Ja, uh... bojim se da nemam
dobre vesti.

:57:58

- Šta, zašto, šta se dešava?
- Moram da je operišem.