1:16:05
Hoæete li mi pokazati
ta je unutra?
1:16:08
Izvini, duo?
1:16:11
Moram da vidim sadraj torbe.
1:16:13
Samo polako.
1:16:33
Molim vas otvorite to.
1:16:55
Hvala.
1:17:02
- Idi.
- Pitaj ga, Tata.
1:17:04
Ovo je tvoja kuæa, Sten.
1:17:11
Molim vas saèekajte u sobi.
1:17:12
- Hoæu da znam ta se ovde deava.
- Ne znam, gospodine.
1:17:15
Gospodine Drejk.
1:17:16
Moemo li porazgovarati na èas?
1:17:18
ta se deava?
1:17:20
Bojim se da moram odvesti
vau enu u policijsku stanicu
1:17:23
- da nam pomogne u istrazi.
- Dobro poæi æu sa njom.
1:17:26
Moete svakako, gospodine,
1:17:28
- ali morate svojim prevozom.
- Moram li?
1:17:30
Mora da ide u stanicu.
1:17:38
- Ovo je greka, zar ne?
- Da.
1:17:48
- Moemo li?
- Spremni narednièe.
1:17:50
Pratite narednika.
1:17:55
Biæe sve u redu, Vera.