Vera Drake
prev.
play.
mark.
next.

1:17:02
- Idi.
- Pitaj ga, Tata.

1:17:04
Ovo je tvoja kuæa, Sten.
1:17:11
Molim vas saèekajte u sobi.
1:17:12
- Hoæu da znam šta se ovde dešava.
- Ne znam, gospodine.

1:17:15
Gospodine Drejk.
1:17:16
Možemo li porazgovarati na èas?
1:17:18
Šta se dešava?
1:17:20
Bojim se da moram odvesti
vašu ženu u policijsku stanicu

1:17:23
- da nam pomogne u istrazi.
- Dobro poæi æu sa njom.

1:17:26
Možete svakako, gospodine,
1:17:28
- ali morate svojim prevozom.
- Moram li?

1:17:30
Mora da ide u stanicu.
1:17:38
- Ovo je greška, zar ne?
- Da.

1:17:48
- Možemo li?
- Spremni narednièe.

1:17:50
Pratite narednika.
1:17:55
Biæe sve u redu, Vera.
1:18:00
- Znate gde je stanica, gospodine?
- Da, znam.

1:18:02
- Samo da uzmem kaput.
- Odvešæu te.

1:18:04
- Ti ostani ovde.
- Imam kola.

1:18:06
- Biæe bolje ako ostaneš.
- Idi sa njom, Tata.

1:18:10
- Šta to radiš?
- Moram da pogledam.

1:18:12
- Sid.
- Frenk!

1:18:15
Etel, vraæaj se nazad.
prehladiæeš se.

1:18:23
Mama!
1:18:40
Ne brini ljubavi.
Idem za tobom.

1:18:53
Da znate, Vera,
ovo je samo procedura.

1:18:56
Nemate zašto da brinete.
1:18:58
Brinuæemo o svemu što
preuzmemo od vas.


prev.
next.