Vera Drake

1:45:00

I šta æemo sada da radimo?

1:45:02

Da sedimo i izigravamo sreænu porodicu,

1:45:04

kao da se ništa nije desilo?

1:45:05

- Rekoh da je dosta!
- Lagala si nas.

1:45:07

- Ne, nije nikada...
- Jeste.

1:45:08

- Nije nam rekla, ali nas nije lagala.

1:45:09

Ista stvar!

1:45:10

Nije ista!

1:45:26

To je prljavo.

1:45:37

- Evo me?
- Uði.

1:45:51

To nije fer.

1:45:56

Gledam svoju roðenu mamu.

1:45:58

Bilo nas je šestoro u dve sobe.

1:46:02

U redu je ako si bogat.

1:46:06

Ali ako ne možeš da ih nahraniš,

1:46:08

ne možeš ni da ih voliš, zar ne?

1:46:19

- Jadni Sid.
- Znam.

1:46:21

Za Sida je sve crno-belo.

1:46:24

Još je mlad.

1:46:26

Ne krivim ga.

1:46:28

Shvatiæe.

1:46:30

- Ne znam, Sten.
- Doði ovamo.

1:46:37

Mislim da ne mogu da kažem majci.

1:46:39

Ona i ne mora da zna.

1:46:43

U redu je.

1:46:50

Sada je sve jasno, Sid.
Svi æe saznati.

1:46:54

Neki ljudi neæe moæi
da nas pogledaju u oèi...

1:46:56

- i preæi æe ulicu da nas izbegnu.
- Možeš li da ih kriviš za to?

1:46:58

Da li želiš da budeš jedan od njih?