:42:10
Så, raring.
:42:13
Jag tror att jag ska lägga
den här under sängen åt dig.
:42:23
Så...
Det tog inte så lång tid, eller hur?
:42:27
- Va, är du klar redan?
- Ja, raring.
:42:30
Så när kommer jag att träffa
dig igen?
:42:32
Vad sa du, vännen?
:42:34
Du måste komma tillbaka,
inte sant?
:42:37
Åh nej, raring.
Jag har gjort allt jag behöver göra.
:42:40
Nu behöver du bara vänta.
:42:41
Vad är det jag väntar på?
:42:44
På att det ska försvinna, raring.
:42:46
Men du använde bara lite
vatten.
:42:49
Oroa dig inte.
:42:51
Vad händer om något går fel?
:42:53
Det här är vad som
kommer att hända...
:42:55
i morgon...
:42:58
eller på söndag, så kommer
du att känna en smärta där nere.
:43:00
Gå till toaletten.
:43:02
Du kommer att börja blöda,
och allt försvinner.
:43:08
Vad du behöver nu är
en kopp varmt te.
:43:12
Ta det försiktigt, raring.
:43:18
Hej då.
:43:40
- Hej, vännen.
- God morgon, Ms. Drake.
:43:46
- Hej, mamma.
- God morgon, raring.
:43:49
- Hur var helgen?
- Underbar.
:43:51
Hur var Norfolk?
:43:53
Åh, uthärdligt.
:43:55
Hemskt soligt.
:43:57
Något utöver det vanliga.