:08:01
...ama Bayan Vera Drake'le konuþmamýz gerekiyor.
:08:05
Bu eþim.
:08:07
- Ne oluyor? - Lütfen oturur musunuz bayým?
:08:10
Dediklerini yap Sid.
:08:18
Sizinle özel olarak konuþabilir miyiz Bayan Drake?
:08:29
Böyle gelin Bayan Drake.
:08:31
Ne oldu baba?
:08:33
Dur biraz Sid. Ben de onunla geliyorum.
:08:34
Sakýncasý yoksa siz burada kalýn bayým.
:08:37
- Nedir tüm bunlar? - Daha sonra söyleyeceðiz.
:08:40
Ben onun kocasýyým, bunu bilmeye hakkým var.
:08:42
Buna saygý duyuyorum bayým.
:08:44
Rica ettiðim þeyleri yaparsanýz.
:08:46
Kapýyý kapatayým. Teþekkürler.
:09:03
Bayan Drake.
:09:06
Ben Müfettiþ Webster.
:09:08
Bu Dedektif Komser Vicker.
:09:14
Neden geldiðinizi biliyorum.
:09:17
Anlayamadým?
:09:18
Neden geldiðinizi biliyorum.
:09:25
Neden gelmiþiz?
:09:29
Yaptýðým þey yüzünden.
:09:31
Yaptýðýnýz þey yüzünden.
:09:33
Evet.
:09:35
Ne yapmýþsýnýz Bayan Drake?
:09:43
Genç kýzlara yardým ediyordum.
:09:46
Genç kýzlara yardým mý ediyordunuz?
:09:48
Evet.
:09:50
Onlara nasýl yardým ediyordunuz?
:09:58
Bugün bir parti veriyorduk.