:31:11
- Baþý ciddi þekilde dertte Frank. - Neden, ne oldu?
:31:17
Ne yapacaðým ben?
:31:19
Sorun nedir?
:31:22
- Anlat. - Anlatamam.
:31:30
Genç kýzlara yardým ediyormuþ.
:31:34
Ne demek bu?
:31:37
Hamile kalanlara.
:31:43
Yoksa...
:31:47
Ýnanmýyorum.
:31:49
Bana polislerin önünde kendisi söyledi.
:32:02
Çocuklara söylemememi istedi.
:32:04
Ne yapacaðým?
:32:06
- Gerçeði söylemek zorundasýn. - Farkýndayým.
:32:11
Peki ona ne olacak?
:32:12
Sabahleyin mahkemeye çýkacakmýþ.
:32:15
Polisler bana bir avukatýn adýný verdiler.
:32:19
- Ýlk önce onu bulalým. - Seninle geleceðim.
:32:22
- Gelecek misin? - Tabii ki.
:32:23
Saðol.
:32:34
Joyce, paltonu giy.
:32:38
Tanrýya þükür. Ýzninizle.
:32:40
Yarýn görüþürüz.
:32:41
Ethel, þapkam nerede?
:32:46
Sen de evine gitsen iyi olur Reg.
:32:49
Tabii, evet.
:32:50
- Tanýþtýðýmýza sevindim Reg. - Ben de.
:32:52
- Hoþçakal. - Hoþçakal.
:32:54
Ýyi geceler.
:32:57
Hala paltonu ve þapkaný çýkarmamýþsýn baba.