:12:00
Am adus cateva din lucrurile tale
si le-am pus in acelasi loc.
:12:06
Am crezut ca asta ar putea sa te ajute
sa-ti amintesti.
:12:14
Prima : Ikumi Yoshimoto
Al doilea : Hiroshi Takagi
:12:16
Sunt al treilea.
Ikumi m-a invins din nou.
:12:18
Hiroshi, tu esti al doilea.
:12:22
Super !
:12:25
Cum ai reusit ?
:12:26
Spune-mi secretul.
:12:29
Hei !
:12:31
Doctorul Nakai a fost gasit mort.
:12:33
S-a spanzurat.
:12:35
Anuntul nu este inca oficial.
:12:39
Dar i-am auzit
in laboratorul de cercetare.
:12:43
Cine a fost doctorul Nakai ?
:12:45
Profesorul de microbiologie.
:12:47
Nu se poate, glumesti ?
:13:14
Asadar cursurile de disectie
incep, nu-i asa?
:13:18
E ca o ceremonie de initiere
pentru un doctor.
:13:22
Pana acum, ceea ce ai facut
a fost un galop de sanatate.
:13:27
Sa ajunga atat de departe in 3 ani,
si e cel mai bun.
:13:32
De cand ai inceput medicina,
:13:35
iti jur ca portretul
bunicului a inceput sa surada.