:29:01
Even wat boodschappen
halen in de stad? Ga je mee.
:29:03
Kom op dan.
:29:15
Je hele leven wilde
je al weg van hier.
:29:19
Waarom ben je opeens terug?
:29:21
Je zal wel denken dat ik gek ben.
:29:24
Ik moest denken aan de molen.
:29:27
Hoe ik je kwam opzoeken op
je werk toen ik nog klein was...
:29:29
hoe die verse cider rook.
:29:33
Je weet toch nog hoe dat ruikt.
:29:36
Ik heb nog veel fijne
herinneringen aan...
:29:37
de tijd voordat de
molen werd gesloten.
:29:44
Wanneer zijn die
nou failliet gegaan?
:29:46
Ze zijn ongeveer 6 maanden
geleden dichtgegaan.
:29:49
Er is een 'Doe-Het-Zelf' groothandel
zo'n 15 minuten hiervandaan.
:29:53
En dat daar?
:29:57
Vraag het maar niet.
:29:59
'SEX VIDEOS'
:30:17
Luister, ik wil je bedanken.
:30:20
Waarvoor?
:30:22
Voor die ontmaskering.
:30:24
Hij is ontslagen en zijn
gokvergunning is ingetrokken.
:30:28
Ik, ik wist niet dat de
beveiligingscamera's...
:30:31
dat niet hadden vastgelegd.
:30:36
Ze zien daar nogal veel niet, hè J?
:30:40
Chris, ik vind het
vreselijk om je zo te zien.
:30:42
Jouw jongens hebben dit gedaan.
- Nee vriend, wacht.
:30:47
Oké ze behandelden je ruw en ze...
:30:48
reageerden een beetje
fel, begrijpelijk.
:30:50
Jij weet niet met wat
voor klootzakken...
:30:52
ze elke dag te maken krijgen.
:30:54
Luister, ze zijn te ver gegaan.
:30:56
Maar ze zeiden dat je je
als een gek gedroeg, man.
:30:58
Sorry dat was lomp van
me. De juiste term...