:20:00
- Hvad...?
- Vi ses i morgen.
:20:06
Jeg skulle være gået i bad.
:20:15
- Dagens program.
- Tak, John. Perfekt, Smitty.
:20:19
Du må redde mig fra Mooseport, Rod.
Kan jeg ikke få noget i Pentagon?
:20:25
Jeg må løbe.
Godmorgen, hr. præsident.
:20:34
Godmorgen, godmorgen.
Mange tak, Smitty.
:20:38
- Hvad sker der i dag?
- Læs avisen.
:20:41
- Endelig. Du er fantastisk, Grace.
- Bagefter kan De tage en løbetur.
:20:46
Utroligt. Angående
det der borgmester-halløj...
:20:50
Det ordner vi.
:20:52
"Præsidenten er smigret, men må takke
nej, da hans tidsplan forhindrer..."
:20:57
- Jeg overvejer det faktisk.
- Hvabehar?
:21:00
Hvorfor ikke? Det er mest formelt.
I kan klare det arbejde, der er.
:21:05
Hvorfor ikke tage Mooseport
med i vores forretninger?
:21:09
Borgmester som det første
efter præsidentembedet?
:21:13
Det er under Deres værdighed.
Og pr-mæssigt er det...
:21:17
Fantastisk.
:21:20
"Den mest elskede præsident siden
Kennedy elsker bystyret. " Perfekt.
:21:27
Og den onde heks kan ikke påstå, -
:21:29
- det her er en feriebolig,
hvis jeg er borgmester, vel?
:21:33
Vent, til fristen udløber,
og giv dem så de gode nyheder.
:21:39
Nå... Vi skal lede "Nørd-port".
:21:56
Tak, de herrer. Jeg svigter ikke
Mooseport. Det har I Ørnens ord på.