Welcome to Mooseport

:00:21

- Hvad mener du om regnen, Danny?
- Jeg er dødtræt af det, Jim.

:00:24

- Solen burde titte frem.
- Tomme løfter.

:00:29

Vi har et spørgsmål til jer.
Den, der svarer først, vinder...

:00:34

En ortopædisk traktorpude
fra Handys Hardware.

:00:37

Han var præsident i to perioder.

:00:39

- For Moose Lodge?
- Nej.

:00:42

USA 's tidligere præsident. Den mest
populære nogensinde, mener nogle.

:00:46

- Den første, der blev skilt.
- Og han flytter her til Mooseport!

:00:50

Vi har en lytter igennem.

:00:53

- Sig frem.
- Eagle Cole?

:00:55

Monroe "Eagle" Cole!
Tillykke, du har vundet.

:00:59

- Godmorgen, Handy.
- Godmorgen, Kent. Det er flot.

:01:02

- Ja. Godmorgen, Harve.
- Godmorgen, Kent.

:01:05

- Godmorgen, Harve.
- Godmorgen, Morris.

:01:08

- Godmorgen, Handy.
- Godmorgen, Morris.

:01:10

- Godmorgen, Reuben.
- Godmorgen, Handy.

:01:13

- Godmorgen, Stu. Godmorgen, Fern.
- Godmorgen, Handy.

:01:17

Nye sokker, Harve? De er flotte. De
passer godt sammen med... hinanden.

:01:22

- Tak.
- Godmorgen, Handy.

:01:25

Godmorgen, Mandy.
Jeg havde ikke set dig.

:01:28

Klar? Tungen lige i munden.

:01:30

Mooseport byder velkommen til
PRÆSIDENT COLE

:01:33

Flot.

:01:43

- Godmorgen.
- Godmorgen, Irma.

:01:54

Kom så, Plunger.

:01:56

- Godmorgen, skat.
- Godmorgen, Martha.

:01:58

Halv syv er alt for tidligt.