:53:01
På tre. En, to, tre.
:53:07
Sten, sten. En gang til.
:53:15
Held og lykke, hr. præsident!
:53:17
En, to, tre.
Papir, papir. En gang til.
:53:24
Sten!
:53:38
En, to, tre.
:53:44
Stenen knuser saksen.
Præsidenten vinder!
:53:52
Jeg er nu rede
til at modtage spørgsmål fra salen.
:53:55
- Jeg har et.
- Clay.
:53:58
Nogle miljøfolk er begyndt at kalde
Ned Barkers dam for vådområde.
:54:05
Jeg har fisket der i 30 år.
Hvad sker der?
:54:12
Jeg var den mest miljøbevidste
præsident siden Teddy Roosevelt.
:54:17
Mennesket vil ikke true dyrelivet her
i området i 200 år, om nogensinde.
:54:24
Så fisk du bare, og hvis nogen vil
standse dig, sender du dem til mig.
:54:31
Sådan, hr. præsident!
:54:35
Handy.
:54:40
Kom så, Handy.
:54:46
Det er godt sagt, hr. præsident.
:54:50
Jeg synes, det lyder godt.
:54:59
Kom nu, Handy...