1:04:03
- Ærlig kamp.
- Det er en aftale.
1:04:06
- Har De lige et øjeblik?
- Vis mig vej.
1:04:08
Jeg vil godt sige noget
om Deres spillestil...
1:04:13
Ude af syne.
1:04:18
- Flot slag. Lidt ude mod venstre.
- Det var også meningen.
1:04:22
Jeg går efter greenen.
1:04:31
Halløj! Vent på mig!
1:04:36
- Hvad laver du her?
- Ser til, at det går ærligt for sig.
1:04:41
- Kald dem frem, mr. Dyer.
- Undskyld, frue?
1:04:51
Cloud! Så kan du og dine folk
godt komme frem!
1:04:56
- Pis...
- Kom så! Jeg ved, I er der!
1:05:03
- Kom bare ud.
- Alle ud på fairwayen.
1:05:13
- Vi sikrer området, mrs. Cole.
- Det kan I gøre derfra.
1:05:19
Javel.
1:05:22
Hold jeres stillinger.
1:05:24
Så kan du bare slå... lille lam.
1:05:37
Vent på nedslaget.
1:05:44
Pokkers.
Jeg tager et omslag.
1:05:46
Vi spiller om en kvinde.
Der er ingen omslag.
1:05:49
Hvad gør jeg så?
1:05:52
Har De aldrig
slået en bold out of bounds?
1:05:54
lkke siden jeg var guvernør.
1:05:56
De slår igen,
og så tæller det som tre slag.
1:05:59
- Tre?
- Tre.