1:35:00
Mr. President? Handy?
1:35:04
Mijn mede inwoners, de nieuwe
burgemeester van Mooseport is...
1:35:11
Monroe Cole.
1:35:19
Gefeliciteerd.
- Dank je wel.
1:35:24
Ik weet zeker dat u
allemaal weet, dat dit...
1:35:26
Mooseport's grootste opkomst
bij een verkiezing ooit was.
1:35:29
Hoe groot was het verschil?
- Klein, heel klein.
1:35:32
Maar winnen is het belangrijkste.
1:35:34
Het was zo close.
- Nou, dat is in ieder geval iets.
1:35:36
Toch?
- Ja.
1:35:38
Op het einde, won de President...
1:35:40
met één stem.
1:35:42
Je hebt gewonnen met één stem.
1:35:44
Eén stem? Mijn God.
1:35:47
Spannender wordt het niet.
1:35:51
Dames en heren...
- Mijn stem.
1:35:53
De 23ste burgemeester
van Mooseport...
1:35:57
Monroe 'Eagle' Cole.
1:36:02
Dank je, Morris.
1:36:05
Dank jullie wel allemaal.
1:36:08
Dames en heren...
1:36:10
Eens temeer...
1:36:12
het Amerikaanse
verkiezingsstelsel...
1:36:16
heeft...
1:36:24
Mensen...
1:36:26
je weet wel...
1:36:29
niet lang geleden, was een persoon
die met wij was voor jaren...
1:36:32
een persoon die ik vertrouw,
zoals niemand dat doet...
1:36:36
herinnerde mij aan m'n principes.
1:36:39
Dat raakte me diep.
1:36:41
Ik moet een bekentenis zeggen.
1:36:43
Ik zei...
1:36:45
dat ik op Handy ging stemmen.
1:36:47
Dat deed ik niet, ik
stemde op mezelf.
1:36:50
Wat?
1:36:56
Dus mijn eerste daad
als burgemeester...
1:36:58
is deze baan aan de eerlijke
winnaar geven: Handy Harrison.