:34:00
I wasn't thinking.
:34:01
Got a little desperate.
:34:03
Oh. I'm sorry.
:34:05
No.
:34:06
I should be apologizing to you.
:34:09
And I am apologizing to you.
I'm very sorry that I ruined your evening.
:34:13
Did you find her?
:34:16
I think so. Yeah.
I found where she lives.
:34:19
Well. you should go back.
and you should look for her.
:34:22
I think I will. Thanks.
:34:23
You're boring now.
Give me the phone.
:34:25
- Okay, Alex. I gotta go.
- Nice to talk to you.
:34:27
Nice to talk to you, too.
Bye-bye.
:34:29
She's nice, man.
:34:30
Thanks.
:34:32
Hello?
:34:38
Okay. Why don't I just--
I'll pick you up at the theater.
:34:57
I think not so, my lord.
:34:59
Dear lad, believe it,
:35:01
for they shall yet belie thy happy years
to say thou art a man.
:35:06
Prosper well in this,
:35:07
and thou shalt live as freely as thy lord
to call his fortunes thine.
:35:09
I'll do my best to woo your lady...
:35:12
...and yet a barful strife.
:35:14
Whoe'er I woo,