Wilbur Wants to Kill Himself
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:36:00
A la mañana siguiente,
:36:02
salimos a quitar la nieve,
pero Wilbur no quiso venir.

:36:08
La encontré.
:36:13
Pregúntale si quiere vivir
con nosotros.

:36:17
Gracias.
:36:22
Sr. McIntyre,
por favor, siéntese.

:36:25
Enseguida estoy con usted.
:36:29
Hola.
:36:30
Debo recordar a los pacientes
que no se lleven los pijamas

:36:34
cuando les den el alta,
no lo tomes a mal.

:36:38
-Puedes quedarte con las vendas.
-Gracias.

:36:42
Siento que no te dejen
participar en el grupo.

:36:45
Y más ahora que sabes
lo que es estar muerto.

:36:51
Bonita corbata.
:36:53
Vaya, es muy vieja.
:36:57
¿Viene Harbour a recogerte?
:37:00
No.
:37:01
¿No hay nada
que pueda hacer por ti?

:37:05
Sí.
:37:07
Ven aquí.
:37:12
¿Me lamerías la oreja?
:37:15
-¿Cualquiera?
-Ésta, ésta.

:37:18
Venga.
:37:30
Otra vez.
:37:40
Prueba ésta.
:37:48
Vale.
:37:50
Puedes
:37:52
lamerme la oreja si te apetece.
:37:54
Todo a su tiempo, Moira.

anterior.
siguiente.