:40:03
-Los edredones...
-Harbour.
:40:05
¡Ya he dicho que no tengo tiempo!
:40:07
No me ingresarán
bajo ningún concepto.
:40:11
Wilbur vuelve a casa hoy.
:40:13
Quiero estar con él,
mi mujer y mi hija, ¿de acuerdo?
:40:22
No me parece posible
:40:24
que no les quede
un solo libro de Kipling.
:40:28
¿Harbour ya no está nunca?
:40:30
Sí, pero ahora no sé dónde está.
:40:38
Has vuelto.
:40:40
¿Tenemos
Capitanes intrépidos?
:40:45
Ni lo intente.
:40:49
Ese hombre es un pesado tremendo.
:40:54
Hemos avanzado mucho.
:40:57
Ya vamos por la F.
:41:01
-¿Está Harbour?
-No, ¿en qué puedo ayudarle?
:41:04
-Quiero vender unos libros.
-Lo siento, tenemos muchos.
:41:08
Sólo vendemos.
:41:09
Que los vea su marido.
:41:12
-¿Mi marido?
-¿Puede mirarlos?
:41:14
Sinceramente, no.
:41:15
-No es mi marido.
-Su novio, lo que sea.
:41:18
Son buenos libros, mire.
:41:23
Sí, El hombre de Bristol.
:41:25
Y El hombre de Bristol II.
:41:28
Ni idea, ¿y tú?
:41:30
Ciencia-ficción,
el final es bueno.
:41:33
Vale.
:41:35
Una libra.
:41:44
Adiós.
:41:55
Está bonito.
:41:58
Desde aquí está