Wimbledon
prev.
play.
mark.
next.

:45:00
Neverovatno je tek
koliko ona zgrada...

:45:05
Sranje!
Sranje!

:45:09
Brzo! Sakrij se!
:45:12
Karl, kopile jedno!
:45:22
Dobar dan gospodine Bredburi!
- Gde je moja æerka?

:45:25
Ona... je na žalost otišla.
Otišla je na žalost.

:45:27
Morala je da ode da vežba servis.
:45:29
Mislim da je htela da se vidi
sa Vama na terenima.

:45:31
Ti to mene zezaš?
- Naravno da Vas ne zezam!

:45:33
Nikada to ne bih radio.
Ne bih se usudio.

:45:36
Kako ste putovali? U Londonu je
uvek gužva u saobraæaju.

:45:40
Rano smo otišli.
- Ko rano rani dve sreæe grabi.

:45:43
Želite li malo èaja možda?
:45:46
Ili nešto jaèe?
Da opalite viski?

:45:49
Ili da opalite mene?
:45:51
Piter, zar ne?
Tako je!

:45:54
Vidi, Piter, ništa lièno!
:45:56
Izgledaš kao fin momak ali...
- Dobro!

:45:59
Nisam idiot.
Znam da Lizi voli da se... zeza.

:46:03
I da je to opušta.
Ali da si samo jedan od onih lakih...

:46:08
Znaš, sve bi bilo drugaèije.
Ali nisi, zar ne?

:46:11
Zapravo, baš sam se lako dao.
- Ne, ne!

:46:14
Ovog puta je drugaèije.
Ona... se zaljubljuje u tebe.

:46:18
- Aha, vidim!
- A to je prava katastrofa.

:46:21
Ali zašto?
Jedva da je set izgubila...

:46:23
Vidi, rad nogu joj je loš.
Servis ništa ne valja.

:46:26
Mora da se uozbilji.
:46:28
Mora da se seti šta u stvari hoæe.
:46:30
A šta mislite da je to?
:46:33
Ono zbog èega smo
godinama vežbali

:46:35
ono što je želela više od svega.
:46:39
- Još uvek želim!
- O, zdravo!

:46:43
Želim da osvojim Vimbldon!
:46:48
Žao mi je!
- U redu je dušo!

:46:52
Bolje da krenemo.
Dosta treba da poradimo.

:46:54
- Ideš?
- Da, u pravu je!

:46:58
Žao mi je!
- Èekaj malo!


prev.
next.