:51:07
Could I see
your driver's license and regis...
:51:11
- Yikes-a-bee.
- Hello, Officer.
:51:15
- Rosalee?
- Hi, Tom.
:51:18
Hi. Wow.
:51:21
- Oh, boy.
- OK, then.
:51:24
We heard you were in town,
Mr. Hamilton.
:51:27
- Did you?
- Pretty fond of our Rosalee there, huh?
:51:30
Yes. Yes, I am, Officer.
:51:32
- Tom?
- Right, right, listen.
:51:36
We got a call saying
that there was someone parked here
:51:39
and you know
it's illegal after sunset, so...
:51:43
- You got a call at this hour?
- Yeah.
:51:46
From who, a raccoon?
:51:54
Never mind.
:51:56
I am going to kill Pete, bring him
back to life and then kill him again.
:52:00
Calm down. Calm down.
:52:02
- Why aren't you upset?
- Because it doesn't matter.
:52:07
OK?
:52:11
What happened here tonight
was a force of nature.
:52:19
Two people set out to be friends,
but nature would have none of it.
:52:25
Nature wanted them to be more.
:52:29
And nature is going
to want that tomorrow.
:52:54
What did I tell you?
:52:56
What did I tell you about your
carnal treasure?