:33:02
Nemogoèe. Ti se samo... To je le...
-Da. Ne. Da..
:33:05
Ne more... Sem?
-Res je.
:33:07
Hoèe reèi, da obisk Fraziers Bottoma ni v
tvojem normalnem slubenem potovalnem naèrtu?
:33:12
Da.
:33:15
Dobro, Cathy.
:33:17
Sem prepozen, da bi te
povabil na kosilo? -Ne!
:33:21
Super. Greva?
-Da.
:33:25
Èe ti je prav, Pete.
-No, pravzaprav...
:33:27
Èe ti je prav.
-V redu je.
:33:29
Èe se bo vraèal na letalièe,
se bom peljala s tabo.
:33:32
Do kriièa na 73-ti
se ti bom predala
:33:36
na tak naèin,
kot si lahko doslej le bral.
:33:41
Lepo te je bilo spoznati.
-Tebe tudi.
:33:47
Si mi hotel kaj povedati?
:33:51
Ne, nièesar.
:33:53
Dobro.
:34:10
Dober avto.
-Hvala.
:34:12
Prosil sem menederja, naj mi posodi
nekaj uporabnega, pa mi je dal enin avto.
:34:18
Res?
:34:19
In to je bilo zadnjiè,
da smo jo videli.
:34:24
Cathy, on ni njen tip.
:34:27
Ne. Bogat, slaven, èeden,
rit kot beton.
:34:33
Popolnoma prav ima.
:34:40
Umakni te cheesburgerje.
-Takoj, sladki.
:34:45
O, presneto.
:34:47
Izvoli, Rosie.
-Hvala.
:34:50
Hvala.
:34:59
Hvala.
-Hvala.