:34:10
Dober avto.
-Hvala.
:34:12
Prosil sem menederja, naj mi posodi
nekaj uporabnega, pa mi je dal enin avto.
:34:18
Res?
:34:19
In to je bilo zadnjiè,
da smo jo videli.
:34:24
Cathy, on ni njen tip.
:34:27
Ne. Bogat, slaven, èeden,
rit kot beton.
:34:33
Popolnoma prav ima.
:34:40
Umakni te cheesburgerje.
-Takoj, sladki.
:34:45
O, presneto.
:34:47
Izvoli, Rosie.
-Hvala.
:34:50
Hvala.
:34:59
Hvala.
-Hvala.
:35:02
e vedno ne morem verjeti,
da si tu.
:35:05
Nekaj sem moral storiti.
:35:07
Seveda. Preleteti celo dravo,
da bi imel kosilo v Fraziers Bottom Diner.
:35:12
Nisem mogel dopustiti,
da bi te tisto noè zadnjiè videl.
:35:15
Naj te ustavim
in spomnim na eno stvar?
:35:17
Na katero?
-Jaz sem nihèe.
:35:20
Rosalee, nihèe ni nihèe.
:35:24
Lepo.
-Prepuèam se nagonu.
:35:28
Vèasih se mu mora,
èeprav izgleda noro, kar poène.
:35:33
Ker v praznini med tistim,
kar pravi razum, naj storimo,
:35:38
in tistim, kar pravi srce,
lei naa èloveènost.
:35:48
To je iz filma
"The Road to Eldorado".
:35:53
Resnièno si velika oboevalka, kajne?
:35:57
Takole dobi enske?
Krade tekste iz svojih filmov?