:49:00
Ne.
-Ne.
:49:02
Nièesar noèem storiti,
kar bi lahko kodovalo najinemu prijateljstvu.
:49:05
Jaz tudi ne.
:49:08
Èez dve milijardi ton vode
:49:12
pade v prepad vsako uro.
:49:18
To je dovolj vode,
da bi splovili bojno ladjo.
:49:22
Ali pogasili vse ognje
v Zahodni Virginiji.
:49:25
Menda ne?
:49:28
Oprosti mi.
:49:51
Halo.
-Zdravo, g. Hutch. Pete tukaj.
:49:55
Zdravo, Pete. Rosie ni tukaj.
:49:57
Zunaj je s Tadom Hamiltonom.
:50:00
Res? Nisem...
Dobro, prav. Dobro za njo.
:50:03
Izgleda zelo prijeten moki.
:50:06
Res. Ljubek, ljubek moki.
:50:10
Torej, kam pa sta la?
:50:13
V kino.
-Kino. Prav.
:50:16
Èe sta la ob sedmih,
bo konec nekje ob 8.45, 8.50...
:50:22
Nekdo mi je sluèajno omenil,
ko sva se sreèala.
:50:28
Torej mislim, da bosta takrat
la iz kina in...
:50:31
... v naslednjo dejavnost.
:50:36
Mislim, da bo tako.
Rosie bom pustil sporoèilo, da si klical.
:50:40
Ja, le glede opreme
sem imel majhno vpraanje.
:50:42
Okrog mlekarske opreme.
:50:47
Toda... to lahko razèistiva tudi jutri.
:50:49
Dobro, Pete. Na svidenje.
:50:53
V redu.
:50:58
Rosie...