1:27:01
Pogledaj ovaj gumb.
1:27:03
Tiina, bez imena.
1:27:06
Uhvatio sam vas prije
nego to ste krenuli, imam neto za vas.
1:27:10
to je ovo?
1:27:11
D.B.-jev padobran? Jesi li siguran?
-Prokleto siguran.
1:27:15
Ima unutra neto sa strane.
1:27:17
-Hvala.
Kuda ide?
1:27:19
Gdje me vjetar odnese.
Moda odem u Washington.
1:27:23
Vau, cijela drava razlike.
1:27:25
A dok ne, lovit æu
enske.
1:27:33
Sjetite se, nosite svoje
prijatelje kuda god idete.
1:27:37
Blizu srca.
1:27:39
Na leðima, uzeo sam
D.B.-jeve kosti iz rupe.
1:27:43
Mislio sam ga lijepo
pokopati.
1:27:46
30 godina sam èekao
da imam ivot!
1:27:53
to, jebote!
O, jebote!
1:27:56
O, jebote!
1:27:58
D.B. nije sve spalio!
1:28:00
Nije mogao,
to je bio Delov dio.
1:28:02
Ovdje ima barem sto tisuæa.
1:28:04
Podijelit æemo to na
tri dijela!
1:28:07
Svima po treæina.
1:28:09
Zna to,
1:28:12
ne treba mi.
1:28:15
Ja sam dobar.
Ja nisam.
1:28:17
-Vi podijelite.
1:28:19
Ako hoæe, 50-50.
1:28:22
Ne mogu.
1:28:24
Kladio sam se u sto tisuæa da
ne moe uhvatiti losa s baterijom.
1:28:27
Izgubio sam.
1:28:30
A mora platiti raèune
da zapoène novi ivot.
1:28:34
Ne znam to da kaem.
1:28:36
Reci da smo kvit.
1:28:38
Ne, nismo kvit.
1:28:43
Sjeæam se da je dio
oklade bilo tvoje lijevo jaje.
1:28:46
Uzet æu ga, skidaj
hlaèe!
1:28:49
- Hej, Tom. Hej. Hej.
- O, ne.
1:28:51
Nemoj da prereem vrat!
1:28:53
Rekao si da ga mogu
zadrati!
1:28:55
Rekao si da mogu.
Jerry!
1:28:57
Pozornièe!