:11:01
Hayýr, gerçekten. Hemen aþaðýda South
Central Hospital'da çalýþýyorum.
:11:04
Yaptýðým tek egzersiz bu.
:11:05
Kýzým, böyle bir fizikle bu yolu günde üç-dört
kere yürümelisin.
:11:09
Sen gerçekten delisin.
:11:12
-Eðer istersen benimle yürüyebilirsin.
-Tamam.
:11:15
Hayýr, Býrak, býrak ta sana yardým edeyim.
:11:22
-David?
-Evet?
:11:25
Kapý ?
:11:27
Salak kafam, salak kafam.
Gidelim, fýstýk.
:11:52
-Efendim?
-Nerdesin?
:11:53
-Ýþe yürüyorum.
-David'i gördün mü?
:11:56
-Evet burada.
-Versene telefona.
:11:58
Al. El seninle konuþmak istiyor.
:12:00
-Efendim.
-Hey, Liyah'la ne yapýyorsun sen orda?
:12:02
Sakin ol adamým, sadece ona
iþe kadar eþlik ediyorum.
:12:05
Bak adamým, County'den beyaz bir çocuk...
:12:07
...dün þovdan sonra bana bir kaset verdi.
Wade falan gibi bir þeydi adý sanýrým.
:12:11
-Adýný hiç duydun mu?
-Wade, Wade....
:12:15
Evet, tayfasýnda Max adýnda biri vardý.
:12:18
Geçen sene San Diego'da yarýþtýlar.
:12:20
Etrafa sordum, parasý var.
:12:22
Nakit paradan bahsediyorum adamým,
milyonlardan.
:12:25
-Sana neden bir kaset verdi?
-Ýzlemek için seni bekliyorum.
:12:28
Tamam, geliyorum.
:12:30
-Geri geleceðim.
-Benimle yürüdüðün için teþekkürler.
:12:33
Belki yakýnda seni görürüm?
:12:41
Ne haber adamým?
:12:43
Liyah'la ne yapýyordun?
:12:44
Sadece konuþuyordum. Uzun zaman oldu,
aramýzda hiçbir þey de yok.
:12:47
Evet, haklýsýn.
Olmasa iyi olur.
:12:50
Sana her þeyi açýk olarak söylüyorum oðlum.
:12:52
Söz ufak kardeþim ise birlerini
feci halde benzetebilirim.
:12:54
Sakin ol.
:12:56
-Bu ne?
-Bu resmi bir yarýþma,