1:55:01
Denk er over na.
1:55:09
Wat aardig van haar...
Een kleine commissie op mijn winst.
1:55:14
Daarna gingen we terug naar het
casino, avond na avond.
1:55:16
We aten in het kraampje naast
het treinstation.
1:55:20
Ze won al het geld
dat ik verloren had terug!
1:55:32
Bedankt.
1:55:35
Bedank me niet. Het is van jou.
1:55:41
Als je me morgen weer nodig hebt,...
1:55:43
...zal ik hier wachten na het avondeten.
1:55:50
Ik weet nog steeds niet hoe je heet.
1:55:58
Su, Su Lizhen.
1:56:06
Een aantal jaar geleden werd ik verliefd
op de vrouw van een andere man.
1:56:09
Zij heette ook Su Lizhen.
1:56:16
Vanwege haar ben ik
naar Singapore verhuisd.
1:56:20
Ik had nooit verwacht dat ik
een andere Su Lizhen zou ontmoeten.
1:56:29
Ik vertelde haar veel
over de andere Su Lizhen.
1:56:34
In het begin, hielden we het geheim.
1:56:36
Maar de roddel verspreidde zich snel.
1:56:39
Later gingen we wonen in een hotel.
1:56:41
We hadden kamer 2046.
1:56:46
Achteraf gezien leek alles een droom.
1:56:50
Je hield veel van haar?
1:56:58
Dat is geschiedenis.