2:02:00
Laten we drinken.
2:02:02
Zoveel als we kunnen.
2:02:05
Als er iets over is,...
2:02:08
...drink het dan op
de volgende keer datje hier bent.
2:02:19
Ik moetje een kleinigheid vragen.
2:02:22
Hier is wat geld,
neem het alsjeblieft aan.
2:02:24
Waarvoor?
2:02:27
Ik weet datje van een vriend
hebt geleend voor mijn vliegticket.
2:02:31
Betaal hem terug.
2:02:33
Als er iets over is,
betaal dan mijn huur.
2:02:39
Hoe kom je aan zoveel geld?
2:02:43
Een oude klant.
2:02:46
Hij was altijd al gek op me.
2:02:49
Hij behandelt me goed.
2:02:51
Maar hij is te oud voor mij, dus heb
ik hem nooit veel aandacht geschonken.
2:02:58
Ik kwam hem gisteren tegen
tijdens het winkelen.
2:03:01
Hij drong aan om me te trakteren
op een etentje.
2:03:07
Ik had geld nodig.
2:03:09
Dus ging ik.
2:03:13
Na het eten, zei ik dat ik
geld nodig had.
2:03:18
Hij zei dat ik zoveel kon hebben
als ik wilde.
2:03:26
Ik zei hem dat ik $5.000 nodig had.
2:03:32
Eerst wilde ik het bewaren
voor Singapore.
2:03:37
Maar ik gebruik het nu.
2:03:44
Doe niet zo gek.
2:03:46
Je bent nog jong.
Je hebt prima vooruitzichten.
2:03:51
Ik heb het geld geleend
van mijn vrienden.
2:03:54
Ze hebben het nog niet nodig.
2:03:57
Dus hou dit zelf.