2:03:01
Hij drong aan om me te trakteren
op een etentje.
2:03:07
Ik had geld nodig.
2:03:09
Dus ging ik.
2:03:13
Na het eten, zei ik dat ik
geld nodig had.
2:03:18
Hij zei dat ik zoveel kon hebben
als ik wilde.
2:03:26
Ik zei hem dat ik $5.000 nodig had.
2:03:32
Eerst wilde ik het bewaren
voor Singapore.
2:03:37
Maar ik gebruik het nu.
2:03:44
Doe niet zo gek.
2:03:46
Je bent nog jong.
Je hebt prima vooruitzichten.
2:03:51
Ik heb het geld geleend
van mijn vrienden.
2:03:54
Ze hebben het nog niet nodig.
2:03:57
Dus hou dit zelf.
2:04:03
Betaal me later terug,
het heeft geen haast.
2:04:10
Waarom ben je zo aardig voor me?
2:04:13
Misschien is het het lot.
2:04:24
Jammer dat het geen stand hield.
2:04:27
Ik wou dat het langer had geduurd.
2:04:32
Doe niet zo.
2:04:34
Laat me je op een etentje trakteren.
2:04:37
Ober, de rekening!
-Komt eraan.
2:04:39
Nee, laat mij.
2:04:42
Je bent te aardig.
2:04:45
Je hebt al genoeg tijd en geld
aan mij besteed.
2:04:49
Ik wil je niet teveel schuldig zijn.
2:04:58
Ik moet even bellen.