:10:01
Sim.
:10:02
És Lulu.
:10:17
Era...
:10:18
Agora não.
:10:21
Qual é o teu nome agora?
:10:25
Porque teria que to dizer?
:10:29
A noite de Natal de 1966...
:10:31
... entrei com um amigo
num club em Singapura.
:10:35
Podíamos ter
estado tão próximos...
:10:37
Mas naquela noite..
:10:39
..ela aparentemente
tinha-me esquecido.
:10:45
Conhecemo-nos realmente?
:10:50
Como pudeste esquecer?
:10:53
Dizias que me parecia
com o teu último noivo.
:10:55
Dançavas o chá-chá-chá.
:11:09
Vamos...
:11:17
Sempre me deixavas
no casino..
:11:20
..e nunca ganhavas.
:11:22
Devias uma fortuna...
:11:25
Eu e meus amigos pagamos-te
o bilhete para Hong Kong.
:11:30
Falaste um montão de coisas
sobre o teu último noivo.
:11:34
Um chino filipino de
família rica.
:11:39
Planeaste casar-te com ele..
:11:42
..mas morreu jovem.
:11:45
Dizias que era o
amor da tua vida.
:11:51
Deve trazer-te
tristes recordações..
:11:54
... esta época do ano.
:11:58
Mas... recordas aquela
noite de Natal....