:51:22
Porque estás vestido?
:51:28
Volto para o meu quarto....
:51:30
Estou esgotado.
:51:37
Isto é tudo o que tenho.
:51:39
Tirando uns trocos
para o autocarro.
:51:43
Aqui há 200.
:51:46
Por favor, toma-os.
:51:48
Não os quero.
:51:50
Não estou à venda.
:51:53
Não é isso que quero dizer.
:51:54
Quero pagar-te o vestido
que te rasguei.
:51:59
Por favor toma-o.
:52:03
Estou a ver...
:52:06
Tens medo de que
te apanhe, não é isso?
:52:14
Bem...
:52:15
Ficarei com 10
:52:17
Toma-o como um
desconto especial.
:52:23
Se alguma vez quiseres voltar..
:52:26
...cobrar-te-ei o mesmo.