:23:15
Sonunda adam Japonya'ya döndü.
:23:18
Bu, genç Bn. Wang'ýn
kendi kendine konuþmaya baþladýðý zamandý.
:23:51
- Hey patronuna söyle þunu biraz kýssýn!
:23:54
- Bay Chow,
siz söyleseniz daha iyi olur.
:24:00
- Bay Chow...
:24:03
- Daha ayrýlmadý mý?
:24:04
- Neden geri döndü?
:24:05
- Onu görmeyeceðim!
:24:07
- Ondan vazgeçmeyeceksen...
:24:09
...Defol! Git onunla!
:24:13
Bay Wang'ýn çok yüksek sesli
müzik dinlediðini sandým...
:24:16
...çünkü operayý seviyordu.
:24:18
Ama aslýnda hiçkimsenin aile
sorununu duymasýný istemiyordu.