:06:00
Sarah hade bara en mardröm.
:06:04
- Jag såg monster, Jack.
- Monster?
:06:09
- Vilken sorts monster?
- Det vet jag inte.
:06:11
De kom ut ur garderoben.
Och så var de i skuggorna.
:06:14
Skuggmonster.
:06:16
De ser farliga ut,
men de kan inte göra någonting.
:06:19
Speciellt inte när Ijuset är tänt.
De är rädda för Ijuset.
:06:23
Vad hände, sötnos?
:06:25
- Är du okej?
- Sarah hade en mardröm med monster.
:06:30
Jag sade till henne att det
inte finns några monster.
:06:35
Tänd min nattlampa
för säkerhetsskull.
:06:37
Det låter som en bra idé.
:06:46
- Jack.
- Mamma.
:06:50
Godmorgon.
:06:52
Godmorgon, älskling.
:06:56
Pickupen startar fortfarande inte.
Kan du skjutsa mig?
:07:04
- Har du matat Bearl?
- Ja.
:07:09
Det fungerade med nattlampan, va?
:07:15
Jag fixar det, pappa.
:07:22
- Vad har du på gång idag, Jack?
- Inget speciellt.
:07:26
Vi har matteprov
om några dagar och -
:07:27
- jag tror att vi ska spela
baseball på gympan idag.
:07:30
Så jag kan se framemot att
suga hårt ute på planen.
:07:33
Kom bara ihåg, -
:07:35
- du ska bara följa med bollen och greppa den.
- Om den inte går utanför banan.
:07:40
Ja.