:27:01
Du kunde vara med i Larry King Live, pappa.
Det vore häftigt.
:27:07
Titta, fler journalister.
:27:10
- Fortfarande?
- Det står bil parkerad därute.
:27:15
- Någon som vill ha te?
- Jag vill gärna ha, mamma.
:27:17
Ja, tack.
:27:45
- Hej.
- Abigail.
:27:47
- Hej, älskling.
- Hej, sötnos.
:27:48
- Hur mår du?
- Jag är okej.
:27:51
- Vad gör du här?
- Jag ville bara se hur du mår.
:27:53
Jag mår bra, affärerna går fint.
Jag hinner knappt med.
:27:56
Ja, det är fullt.
:27:58
Fler journalister, härligt.
:28:02
De ser inte ut som journalister.
:28:06
Den grillade osten är klar.
:28:09
Och strips,
och jordgubbsmilkshake.
:28:14
Välkommen till Stalls.
:28:16
- Vill herrarna ha lite kaffe?
- Du är hjälten.
:28:22
- Det vet jag inte, sir...
- Du är den store hjälten.
:28:25
Du tog väl hand de där skurkarna.
:28:29
Jag vill helst inte prata om det.
:28:32
Vi försöker att komma tillbaka
till det normala igen här.
:28:33
Vill herrarna ha en kopp kaffe?
:28:35
Gärna kaffe.
Svart.
:28:39
Joey.
:28:43
- Och dina vänner.
- De dricker inte kaffe.
:28:47
Det är inget för dem, Joey.
:28:52
- Vem är Joey?
- Det är du.
:28:58
- Jag heter Tom, sir.
- Självklart.