:40:17
Försiktigt, det är laddat.
:40:31
Varför sprang mamma
omkring med det där?
:40:35
- Vad händer, pappa?
- Falskt alarm.
:40:39
Oroa dig inte.
:40:42
Jag är orolig.
Du svettas.
:40:46
Du är genomblöt pappa.
Vadå falskt alarm?
:40:49
Vad menar du med att du
håller på att bli galen?
:40:53
En maffiasnubbe dök upp på
restaurangen.
:40:57
Såg mig på TV och ville
ta sig en titt på mig.
:41:04
Ja, det har jag hört.
:41:07
De trodde att de kände mig.
:41:10
De trodde -
:41:12
- att jag var någon annan.
- Det är konstigt.
:41:17
Konstigt.
:41:21
Jag tror inte att de gillar den
här killen de tror att du är?
:41:26
Tydligen inte.
:41:32
Jag tror att de vill döda den
där killen de tror att du är?
:41:36
Det är den galna delen.
Jag har ingen orsak att tro det.
:41:42
Jag var på jobbet, -
:41:45
- och plötsligt fick jag för mig...
:41:49
Att de skulle komma hit.
:41:58
Och du sprang hit
för att rädda oss?