:51:01
Fogarty ve adamlarý bizi
çarþýya kadar takip etti.
:51:04
Ne?
:51:08
Samý ara!
Sam'ý arayalým mý?
:51:10
Sam'ý ara...
:51:12
Çoktan hallettim hayatým.
:51:13
Adliyeye gittim,
:51:16
...tutuklama emri çýkarttýrdým.
:51:18
Çok iyi yapmýþsýn.
:51:20
Hiç yoktan iyidir.
:51:23
En azýndan bir daha buraya
gelirse tutuklatabiliriz.
:51:29
Haklýsýn.
:51:34
Ama sana söylemem gereken
bir þey var.
:51:38
Nedir?
:51:40
Bu Fogarty denen adam,
:51:44
...ciddi ciddi senin Joey Cusack
olduðunu düþünüyor.
:51:48
Yani bana öðlen söylediði
þeylerin ardýndan...
:51:51
- Ne gibi þeyler?
- Uydurma þeyler!
:51:54
Ama senin o olduðundan
emin.
:51:59
Onu yanýldýðýna ikna etmeliyiz.
:52:02
DNA'mýn incelenmesiyle
ilgileneceðini pek sanmam.
:52:28
Mülkümü terk edin!
:52:30
Gideceðiz Joey.
:52:31
Sadece bizimle gelmeni istiyoruz.
:52:33
Philly'ye geri dön,
bazý kiþilerle görüþ.
:52:36
Dedim sana!
Hiç Philadelphia'da bulunmadým ben!
:52:40
Neredeyse kendi yalanýna
inanacaksýn, deðil mi?
:52:43
Yani, þu diðer adam
olmaya o kadar çabalýyorsun ki.
:52:46
Ýzlerken içim yanýyor.
:52:50
Charlie.
:52:53
Bak ne bulduk.
:52:55
Haydi.
:52:58
- Anne!
- Jack!