:52:02
DNA'mýn incelenmesiyle
ilgileneceðini pek sanmam.
:52:28
Mülkümü terk edin!
:52:30
Gideceðiz Joey.
:52:31
Sadece bizimle gelmeni istiyoruz.
:52:33
Philly'ye geri dön,
bazý kiþilerle görüþ.
:52:36
Dedim sana!
Hiç Philadelphia'da bulunmadým ben!
:52:40
Neredeyse kendi yalanýna
inanacaksýn, deðil mi?
:52:43
Yani, þu diðer adam
olmaya o kadar çabalýyorsun ki.
:52:46
Ýzlerken içim yanýyor.
:52:50
Charlie.
:52:53
Bak ne bulduk.
:52:55
Haydi.
:52:58
- Anne!
- Jack!
:53:00
- Hayýr! Edie!
- Anne!
:53:04
Býrak beni piç kurusu!
:53:06
Gel buraya!
:53:09
Bekle!
:53:11
Anne.
:53:14
Bizi çocuðun canýný acýtmaya
zorlama Joey.
:53:17
Tek istediðimiz, bizimle anýlarýmýzýn
arasýnda bir yolculuk yapman.
:53:21
Ýndir þu oyuncaðý.
Gel de konuþalým.
:53:24
Bebeðim, bekle.
:53:26
Edie... Onu kurtaracaðým.
:53:29
Lütfen.
:53:32
Sarah'nýn yanýna çýk.
:53:34
Yanýna git.
Haydi!
:53:45
Silahý býrak.
:53:52
Silahý býrak Joey.