A Lot Like Love
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:36:00
Hezký.
To je po Bon Jovim?

:36:03
Mám se chovat
jako velkej hollywoodskej producent?

:36:07
Buï sám sebou.
:36:09
Ale radši vynech ty plíny.
:36:16
- Emily, chci se tì na nìco zeptat.
- Dovolíš?

:36:20
Na co se chceš zeptat?
:36:23
- Za co byl první trestnej bod?
- Cože?

:36:27
V New Yorku. Druhej byl za to,
že nehraju na kytaru.

:36:31
Tøetí za to, že jsem se
nenarodil ve správným znamení.

:36:38
- A za co byl první?
- Že jsem musela udìlat první tah.

:36:43
Vždy jsme se neznali.
:36:46
Nemùžeš dostat trestnej bod,
když ještì nestojíš na høišti.

:36:55
Mùžeš øídit.
:37:02
- Pøedstavil jsem se ti.
- Cože?

:37:04
V New Yorku. Pøedstavil jsem se.
To není tah?

:37:08
- Kdo komu dneska zavolal?
- Nemìl jsem na tebe èíslo.

:37:11
Neøek sis o nì.
:37:14
Ty jsi pøišla.
A s mladíkem v závìsu.

:37:19
To je Michelle
a její snoubenec Michael.

:37:25
Já prodávám plenky.
:37:28
Moc mì tìší.
:37:32
- Èau, holky.
- Panebože. Ty vypadᚠskvìle.

:37:39
- Dᚠsi nìco k pití?
- Já jsem v pohodì.

:37:43
Já si nìco dám.
:37:49
- Tak snadno ti to neprojde.
- Je to starej kámoš.

:37:54
Takovýho starýho kámoše
bych hned brala.

:37:57
Povídej.

náhled.
hledat.