:32:05
Intento entender la formación
de la superficie de la Tierra.
:32:12
Voy a colocar sismógrafos submarinos
en el fondo del océano.
:32:17
Son aparatos que prevén terremotos
y otros ruidos del lecho marino.
:32:25
En el océano,
la luz sólo llega hasta cierto punto.
:32:29
El sonido nos permite
conocer el fondo del océano,
:32:33
de la misma forma que la luz
nos permite conocer la corteza terrestre.
:32:43
Tiraremos los aparatos por la borda.
Cuando encallen, recogeran información.
:32:50
En lo general, mi trabajo
no requiere que esté bajo el agua.
:32:55
Por fin vi el ambiente en que había
trabajado más de una dècada.
:33:01
- MIR 2, los oigo.
- Los vemos descender.
:33:08
- ¿Los estás viendo?
- Sí.
A poca distancia de mi posición.
:33:11
Parece una nave espacial.
:33:19
¡Es increíble!
Parece que estamos en otro planeta.
:33:27
Es un mundo genial. Es importante
para la formación de nuestro planeta.
:33:32
Dos tercios de la superficie
de la Tierra se formaron allí.
:33:36
Y no sabemos mucho de este mundo.
:33:40
¿Ves que son brillantes y vítreos?
:33:43
Esto demuestra que se enfrió ràpido.
En realidad, se hizo vidrio.
:33:48
Se llama obsidiana.
:33:51
¿Ves que casi no tiene sedimento?
:33:53
Esto quiere decir que es reciente.
Es una nueva corteza.
:33:59
lmagina estár aquí en la erupción.